domingo, 18 de enero de 2015

TERCERA CAMPAÑA DE RECOGIDA DE CÁMARAS. LA IMAGEN VIAJERA

Después de la segunda recogida de cámaras digitales que fueron entregadas a los jóvenes del Barrio Obrero de San Andrés Isla y la primera campaña que fue para los jóvenes del Grupo Ecológico de La Barra (Valle del Cauca), emprendemos una tercera campaña que tiene como objetivo un taller de vídeo  social en las comunidades rurales de la zona del Magdalena Medio de la mano de la Asociación Campesina del Valle del río Cimitarra. Colabora International Action for Peace..

Es por este motivo que iniciamos un nuevo periodo de recogida de cámaras digitales compactas. Si tienes una cámara de 3 megapíxeles o más que pueda registrar video, con su cargador y su cable para descargar las imágenes y ya no haces uso de ella, ponte en contacto con nosotros a través de nuestro mail. Tenemos puntos de recogida en Barcelona (España) y Bogotá (Colombia).

Si quieres participar de "La Imagen Viajera" y hacer un reciclaje solidario de la tecnología, escríbenos!!! manguarecultural@gmail.com

Nuestros donantes por el momento:

María Josè Rubio (Barcelona)
Carlos Amor (Barcelona)
Foto K (Barcelona)
Leo Villamizar y Bianca Bauer (Bogotà)

¿TIENES GUARDADA UNA CÁMARA DE 3 MEGAPÍXELES O MÁS? ¿NO LA USAS?

Contribuye con tu donación! Ayúdanos a conseguir cámaras digitales compactas que ya no esten en uso, las cuales serán entregadas a distintas comunidades acompañadas de un taller de  vídeo social.

Apoya el uso y la circulación solidaria de la tecnología.

Con tu colaboración intentaremos aportar a un mundo social y ambientalmente más justo.




lunes, 12 de enero de 2015

PRIMER ENCUENTRO DE FORMACIÓN PARA LA SUBTITULACIÓN DE AUDIOVISUALES INDEPENDIENTES. 21 de Febrero 2015



Dirigido a: Realizadores/as, subtituladores/as, editores/as, traductores/as, productores/as y en general gestores y gestoras culturales interesados en la circulación y difusión de audiovisuales independientes.

Objetivos:
  • Fortalecer la circulación de obras audiovisuales nacionales en países de habla distinta al castellano.
  • Promover la circulación de obras audiovisuales realizadas en idiomas distintos al castellano, por los cineclubes y otros espacios alternativos de Bogotá.
  • Iniciar la conformación de un grupo de trabajo especializado en subtitulación de audiovisuales independientes en Bogotá.
  • Contribuir a la cualificación de gestores audiovisuales bogotanos.
  • Responder a uno de los retos planteados en el último Foro Mundial de Cineclubs (Túnez, 2013).

Tallerista invitado: Wilson Montoya (Cineclub Pulp Movies, Medellín).

PROYECCIÓN DEL DOCUMENTAL "UN PASAJE PARA MÁRIO" 28/01/2015

“Uma Passagem para Mário” / “Un pasaje para Mário”;  Dirección: Eric Laurence;  Género: documentario;  Duración: 77 minutos;  Formato Captación: Digital HD;  Año de Producción: 2013;  País: Brasil;  Sonido: dolby digital 5.1;  Fotografia: Eric Laurence y Wanessa Malta;  Ayudante de Dirección : Igor Loiola;  Productor Ejecutivo: Eric Laurence;  Dirección de Producción: Camila Moraes e Pedro Vitor Ferraz;  Sonido Directo: Rafael Travassos e Igor Loiola;  Montaje: Eric Laurence;  Banda Sonora: Plínio Profeta;  Montaje de Sonido: Eric Laurence e Gera Vieira;  Mezcla: Gera Vieira;  Empresa Productora: Pedra Rachada;  Co-productores: Ateliê,  Ideiaimagem y Zquatro;  Distribuidora: Laurence Produções:  Coordinadora de Distribución: Mariana Jacob